[QLang] 关于 QLang 编辑器使用网络共享字典说明 | About QLang Editor’s web dictionary

【简体中文】

QLang 编辑器支持使用网络上其它朋友分享的多语言翻译的字典项目,以为您提供更精准的翻译。但需要注意,本着我为人人,人人为我的原则,这要求您的 QLang 编辑器在翻译时联网,并且您的翻译词汇也会分享给其它的朋友,以供参考。如果您不同意这一点,请不要启用网络共享字典。或者在编辑不想分享的语言文件前,关闭这一功能。

如果您觉得建议的翻译不错,你可以右键为翻译点赞,如果你觉得的翻译不好,您可以右键将翻译踩一脚。每个第一次分享的字典项目,默认会有 10 点的权值,您每次点赞为其加 1 点,每次踩一脚则为其减 1 点。如果一个翻译被降到0点后,就会被从网络共享词典中删除。

【English】

QLang editor support use the dictionary which translated and shared by other friends.You can use it make the translation more perfect.But you should know:EVERYONE enable this function will cause your translation words also shared with other.If you don’t agree this ,please don’t enable it or disable it before your translate your security language file.

分享到:

0 条评论

沙发空缺中,还不快抢~